Datasheets Overview

QUARK SMART DATASHEETS SOLUTION

Il est temps d'automatiser

Les fiches produit sont un outil de vente essentiel ; toutefois, produire des milliers de fiches uniques destinées à vendre et différencier vos produits et votre marque peut être un processus exigeant en main-d'œuvre, sujet à erreurs et onéreux. La solution Quark Smart Datasheets transforme la création et automatise la publication de ces fiches produit sur papier et sur les terminaux mobiles, réduisant le temps requis et les coûts de plus de 85 %. Il est temps d'automatiser.

Quark Smart Datasheets Solution

Questions les plus fréquentes

La solution gère-t-elle les traductions ?

La solution Smart Datasheets est sensible à la traduction et peut être intégrée à votre processus de traduction existant. Elle peut aussi gérer les modèles de mise en page et les contenus localisés. Le processus de traduction proprement dit serait géré à l'extérieur de la solution.

Quelles langues prenez-vous en charge pour la production de fiches produit localisées ?

La solution Smart Datasheets peut produire des fiches produit dans toute langue se lisant de gauche à droite et dans toutes les langues asiatiques codées sur 2 octets comme le japonais et le coréen. La solution ne prend pas actuellement en charge la création automatisée de fiches produit dans d'autres langues se lisant de droite à gauche comme l'hébreu. Les modèles de mise en page prennent par ailleurs en charge les règles de césure et la vérification orthographique de plus de 37 langues, qui sont énumérées dans la page Spécifications techniques.

Tous nos actifs marketing et documents collatéraux peuvent-ils être gérés dans la solution ?

Bien que la solution ait été développée spécifiquement pour la production automatisée de fiches techniques, la technologie est applicable à de nombreux domaines. Tout actif peut être stocké, géré, suivi et approuvé dans la solution, y compris les graphismes, vidéos, supports collatéraux et autres actifs marketing.

Avec quelles bases de données la solution s'intègre-t-elle ?

L'intégration est possible avec toute source de données prenant en charge ODBC, JDBC ou l'accès direct. Ceci inclut des bases de données comme Microsoft Access, Microsoft SQL, Oracle et de nombreuses autres. Ceci inclut aussi des tableurs comme Microsoft Excel.

Prenez-vous en charge le contrôle des versions ?

La solution Smart Datasheets possède un contrôle des versions configurable qui peut être défini différemment pour chaque type de fichier que vous stockez, avec notamment des paramètres pour les versions majeures et mineures et combien de chaque doivent être stockées dans le système à tout moment.

Quelles versions de Microsoft Word prenez-vous en charge ?

La solution fonctionne actuellement avec Microsoft Word 2003, 2007 et 2010.

Quelles plates-formes de tablettes numériques et de smartphones prenez-vous en charge ?

La solution Smart Datasheets s'intègre avec App Studio pour la création d'apps destinées à un certain nombre de plates-formes et terminaux, notamment les smartphones et tablettes iPhone, iPad, Kindle Fire et Android. Rendez-vous sur www.AppStudio.net pour les informations les plus récentes sur les terminaux et boutiques d'apps pris en charge.

La solution prend-elle en charge des fonctions typographiques évoluées comme l'interligne, l'approche de groupe et l'approche de paire ?

Oui. Les modèles de mise en page de fiches techniques fournissent un contrôle complet sur l'interligne, l'approche de groupe et l'approche de paire, ainsi que des fonctions comme l'habillage de texte des images, les caractères hors justification et les styles de grille.

La solution prend-elle en charge les fonctions de sortie et d'impression professionnelles ?

Oui. Les modèles de mise en page permettent le positionnement et la rotation absolue, la transparence, les gouttières avec ancrage, les couleurs d'accompagnement, les pages avec colonnes de largeur variable, la séparation des couleurs, les fonds perdus, les repères de coupe et de rognage, les couleurs de ligne de tableau alternées, les tableaux répartis sur plusieurs pages, les blocs de texte de toute forme et bien d'autres choses encore.

Un logiciel spécial est-il requis pour accéder à la solution ?

La solution Smart Datasheet fonctionne avec les logiciels que vous connaissez et utilisez déjà probablement. La création des contenus s'effectue dans Microsoft Word en utilisant notre module externe Word, la conception des modèles dans QuarkXPress et tout le reste est accessible par le biais d'un client Web qui fonctionne avec tous les navigateurs récents. Ceci inclut les révisions et approbations sur le Web.

La solution Smart Datasheets peut-elle être utilisée pour produire des fiches techniques ?

Oui. La solution Smart Datasheets peut être utilisée pour produire des fiches produits, des fiches techniques ou tout document spécifique aux produits.

La solution fonctionne-t-elle avec InDesign ?

Les modèles de mise en page sont créés à l'aide de QuarkXPress. Si vous possédez des fiches produit déjà conçues sous InDesign, nous pouvons vous aider à les convertir vers QuarkXPress dans le cadre du projet d'implémentation.

Étapes suivantes

Première étape

Ask an Expert
Demandez à un expert

FICHE D'INFORMATION

Solution Quark Smart Datasheets

Quark Enterprise Solutions